First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb pastissa

pastissa

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb pastissa comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.pastisse
2nd pers. sing.pastisses
3rd pers. sing.pastisso
1st pers. plur.pastissan
2nd pers. plur.pastissas
3rd pers. plur.pastisson

Imperfect

1st pers. sing.pastissave
2nd pers. sing.pastissaves
3rd pers. sing.pastissavo
1st pers. plur.pastissavian
2nd pers. plur.pastissavias
3rd pers. plur.pastissavon

Preterite

1st pers. sing.pastissère
2nd pers. sing.pastissères
3rd pers. sing.pastissè
1st pers. plur.pastisserian
2nd pers. plur.pastisserias
3rd pers. plur.pastissèron

Future

1st pers. sing.pastissarai
2nd pers. sing.pastissaras
3rd pers. sing.pastissara
1st pers. plur.pastissaren
2nd pers. plur.pastissarés
3rd pers. plur.pastissaran

Conditional

Present

1st pers. sing.pastissariéu
2nd pers. sing.pastissariés
3rd pers. sing.pastissarié
1st pers. plur.pastissarian
2nd pers. plur.pastissarias
3rd pers. plur.pastissarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.pastisse
2nd pers. sing.pastisses
3rd pers. sing.pastisse
1st pers. plur.pastissen
2nd pers. plur.pastissés
3rd pers. plur.pastisson

Imperfect

1st pers. sing.pastissèsse
2nd pers. sing.pastissèsses
3rd pers. sing.pastissèsse
1st pers. plur.pastissessian
2nd pers. plur.pastissessias
3rd pers. plur.pastissèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.pastisso
1st pers. plur.pastissen
2nd pers. plur.pastissas

Non-finite forms

Present participle

pastissant

Past participle

Masculinepastissa
Femininepastissado

Infinitive

pastissa

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).