First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb paga

paga

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb paga comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.pague
2nd pers. sing.pagues
3rd pers. sing.pago
1st pers. plur.pagan
2nd pers. plur.pagas
3rd pers. plur.pagon

Imperfect

1st pers. sing.pagave
2nd pers. sing.pagaves
3rd pers. sing.pagavo
1st pers. plur.pagavian
2nd pers. plur.pagavias
3rd pers. plur.pagavon

Preterite

1st pers. sing.paguère
2nd pers. sing.paguères
3rd pers. sing.paguè
1st pers. plur.paguerian
2nd pers. plur.paguerias
3rd pers. plur.paguèron

Future

1st pers. sing.pagarai
2nd pers. sing.pagaras
3rd pers. sing.pagara
1st pers. plur.pagaren
2nd pers. plur.pagarés
3rd pers. plur.pagaran

Conditional

Present

1st pers. sing.pagariéu
2nd pers. sing.pagariés
3rd pers. sing.pagarié
1st pers. plur.pagarian
2nd pers. plur.pagarias
3rd pers. plur.pagarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.pague
2nd pers. sing.pagues
3rd pers. sing.pague
1st pers. plur.paguen
2nd pers. plur.pagués
3rd pers. plur.pagon

Imperfect

1st pers. sing.paguèsse
2nd pers. sing.paguèsses
3rd pers. sing.paguèsse
1st pers. plur.paguessian
2nd pers. plur.paguessias
3rd pers. plur.paguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.pago
1st pers. plur.paguen
2nd pers. plur.pagas

Non-finite forms

Present participle

pagant

Past participle

Masculinepaga
Femininepagado

Infinitive

paga

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).