First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb pacheja

pacheja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb pacheja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.pacheje
2nd pers. sing.pachejes
3rd pers. sing.pachejo
1st pers. plur.pachejan
2nd pers. plur.pachejas
3rd pers. plur.pachejon

Imperfect

1st pers. sing.pachejave
2nd pers. sing.pachejaves
3rd pers. sing.pachejavo
1st pers. plur.pachejavian
2nd pers. plur.pachejavias
3rd pers. plur.pachejavon

Preterite

1st pers. sing.pachejère
2nd pers. sing.pachejères
3rd pers. sing.pachejè
1st pers. plur.pachejerian
2nd pers. plur.pachejerias
3rd pers. plur.pachejèron

Future

1st pers. sing.pachejarai
2nd pers. sing.pachejaras
3rd pers. sing.pachejara
1st pers. plur.pachejaren
2nd pers. plur.pachejarés
3rd pers. plur.pachejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.pachejariéu
2nd pers. sing.pachejariés
3rd pers. sing.pachejarié
1st pers. plur.pachejarian
2nd pers. plur.pachejarias
3rd pers. plur.pachejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.pacheje
2nd pers. sing.pachejes
3rd pers. sing.pacheje
1st pers. plur.pachejen
2nd pers. plur.pachejés
3rd pers. plur.pachejon

Imperfect

1st pers. sing.pachejèsse
2nd pers. sing.pachejèsses
3rd pers. sing.pachejèsse
1st pers. plur.pachejessian
2nd pers. plur.pachejessias
3rd pers. plur.pachejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.pachejo
1st pers. plur.pachejen
2nd pers. plur.pachejas

Non-finite forms

Present participle

pachejant

Past participle

Masculinepacheja
Femininepachejado

Infinitive

pacheja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).