Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb ourdi

ourdi

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb ourdi comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.ourdisse
2nd pers. sing.ourdisses
3rd pers. sing.ourdis
1st pers. plur.ourdissèn
2nd pers. plur.ourdissès
3rd pers. plur.ourdisson

Imperfect

1st pers. sing.ourdissiéu
2nd pers. sing.ourdissiés
3rd pers. sing.ourdissié
1st pers. plur.ourdissian
2nd pers. plur.ourdissias
3rd pers. plur.ourdissien

Preterite

1st pers. sing.ourdiguère
2nd pers. sing.ourdiguères
3rd pers. sing.ourdiguè
1st pers. plur.ourdiguerian
2nd pers. plur.ourdiguerias
3rd pers. plur.ourdiguèron

Future

1st pers. sing.ourdirai
2nd pers. sing.ourdiras
3rd pers. sing.ourdira
1st pers. plur.ourdiren
2nd pers. plur.ourdirés
3rd pers. plur.ourdiran

Conditional

Present

1st pers. sing.ourdiriéu
2nd pers. sing.ourdiriés
3rd pers. sing.ourdirié
1st pers. plur.ourdirian
2nd pers. plur.ourdirias
3rd pers. plur.ourdirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.ourdigue
2nd pers. sing.ourdigues
3rd pers. sing.ourdigue
1st pers. plur.ourdiguen
2nd pers. plur.ourdigués
3rd pers. plur.ourdigon

Imperfect

1st pers. sing.ourdiguèsse
2nd pers. sing.ourdiguèsses
3rd pers. sing.ourdiguèsse
1st pers. plur.ourdiguessian
2nd pers. plur.ourdiguessias
3rd pers. plur.ourdiguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.ourdisse
1st pers. plur.ourdissen
2nd pers. plur.ourdissès

Non-finite forms

Present participle

ourdissènt

Past participle

Masculineourdi
Feminineourdido

Infinitive

ourdi

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).