First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb oubra

oubra

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb oubra comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.obre
2nd pers. sing.obres
3rd pers. sing.obro
1st pers. plur.oubran
2nd pers. plur.oubras
3rd pers. plur.obron

Imperfect

1st pers. sing.oubrave
2nd pers. sing.oubraves
3rd pers. sing.oubravo
1st pers. plur.oubravian
2nd pers. plur.oubravias
3rd pers. plur.oubravon

Preterite

1st pers. sing.oubrère
2nd pers. sing.oubrères
3rd pers. sing.oubrè
1st pers. plur.oubrerian
2nd pers. plur.oubrerias
3rd pers. plur.oubrèron

Future

1st pers. sing.oubrarai
2nd pers. sing.oubraras
3rd pers. sing.oubrara
1st pers. plur.oubraren
2nd pers. plur.oubrarés
3rd pers. plur.oubraran

Conditional

Present

1st pers. sing.oubrariéu
2nd pers. sing.oubrariés
3rd pers. sing.oubrarié
1st pers. plur.oubrarian
2nd pers. plur.oubrarias
3rd pers. plur.oubrarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.obre
2nd pers. sing.obres
3rd pers. sing.obre
1st pers. plur.oubren
2nd pers. plur.oubrés
3rd pers. plur.obron

Imperfect

1st pers. sing.oubrèsse
2nd pers. sing.oubrèsses
3rd pers. sing.oubrèsse
1st pers. plur.oubressian
2nd pers. plur.oubressias
3rd pers. plur.oubrèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.obro
1st pers. plur.oubren
2nd pers. plur.oubras

Non-finite forms

Present participle

oubrant

Past participle

Masculineoubra
Feminineoubrado

Infinitive

oubra

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).