First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb nisa

nisa

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb nisa comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.nise
2nd pers. sing.nises
3rd pers. sing.niso
1st pers. plur.nisan
2nd pers. plur.nisas
3rd pers. plur.nison

Imperfect

1st pers. sing.nisave
2nd pers. sing.nisaves
3rd pers. sing.nisavo
1st pers. plur.nisavian
2nd pers. plur.nisavias
3rd pers. plur.nisavon

Preterite

1st pers. sing.nisère
2nd pers. sing.nisères
3rd pers. sing.nisè
1st pers. plur.niserian
2nd pers. plur.niserias
3rd pers. plur.nisèron

Future

1st pers. sing.nisarai
2nd pers. sing.nisaras
3rd pers. sing.nisara
1st pers. plur.nisaren
2nd pers. plur.nisarés
3rd pers. plur.nisaran

Conditional

Present

1st pers. sing.nisariéu
2nd pers. sing.nisariés
3rd pers. sing.nisarié
1st pers. plur.nisarian
2nd pers. plur.nisarias
3rd pers. plur.nisarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.nise
2nd pers. sing.nises
3rd pers. sing.nise
1st pers. plur.nisen
2nd pers. plur.nisés
3rd pers. plur.nison

Imperfect

1st pers. sing.nisèsse
2nd pers. sing.nisèsses
3rd pers. sing.nisèsse
1st pers. plur.nisessian
2nd pers. plur.nisessias
3rd pers. plur.nisèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.niso
1st pers. plur.nisen
2nd pers. plur.nisas

Non-finite forms

Present participle

nisant

Past participle

Masculinenisa
Femininenisado

Infinitive

nisa

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).