First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb miraieja

miraieja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb miraieja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.miraieje
2nd pers. sing.miraiejes
3rd pers. sing.miraiejo
1st pers. plur.miraiejan
2nd pers. plur.miraiejas
3rd pers. plur.miraiejon

Imperfect

1st pers. sing.miraiejave
2nd pers. sing.miraiejaves
3rd pers. sing.miraiejavo
1st pers. plur.miraiejavian
2nd pers. plur.miraiejavias
3rd pers. plur.miraiejavon

Preterite

1st pers. sing.miraiejère
2nd pers. sing.miraiejères
3rd pers. sing.miraiejè
1st pers. plur.miraiejerian
2nd pers. plur.miraiejerias
3rd pers. plur.miraiejèron

Future

1st pers. sing.miraiejarai
2nd pers. sing.miraiejaras
3rd pers. sing.miraiejara
1st pers. plur.miraiejaren
2nd pers. plur.miraiejarés
3rd pers. plur.miraiejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.miraiejariéu
2nd pers. sing.miraiejariés
3rd pers. sing.miraiejarié
1st pers. plur.miraiejarian
2nd pers. plur.miraiejarias
3rd pers. plur.miraiejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.miraieje
2nd pers. sing.miraiejes
3rd pers. sing.miraieje
1st pers. plur.miraiejen
2nd pers. plur.miraiejés
3rd pers. plur.miraiejon

Imperfect

1st pers. sing.miraiejèsse
2nd pers. sing.miraiejèsses
3rd pers. sing.miraiejèsse
1st pers. plur.miraiejessian
2nd pers. plur.miraiejessias
3rd pers. plur.miraiejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.miraiejo
1st pers. plur.miraiejen
2nd pers. plur.miraiejas

Non-finite forms

Present participle

miraiejant

Past participle

Masculinemiraieja
Femininemiraiejado

Infinitive

miraieja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).