Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb meigri

meigri

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb meigri comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.meigrisse
2nd pers. sing.meigrisses
3rd pers. sing.meigris
1st pers. plur.meigrissèn
2nd pers. plur.meigrissès
3rd pers. plur.meigrisson

Imperfect

1st pers. sing.meigrissiéu
2nd pers. sing.meigrissiés
3rd pers. sing.meigrissié
1st pers. plur.meigrissian
2nd pers. plur.meigrissias
3rd pers. plur.meigrissien

Preterite

1st pers. sing.meigriguère
2nd pers. sing.meigriguères
3rd pers. sing.meigriguè
1st pers. plur.meigriguerian
2nd pers. plur.meigriguerias
3rd pers. plur.meigriguèron

Future

1st pers. sing.meigrirai
2nd pers. sing.meigriras
3rd pers. sing.meigrira
1st pers. plur.meigriren
2nd pers. plur.meigrirés
3rd pers. plur.meigriran

Conditional

Present

1st pers. sing.meigririéu
2nd pers. sing.meigririés
3rd pers. sing.meigririé
1st pers. plur.meigririan
2nd pers. plur.meigririas
3rd pers. plur.meigririen

Subjunctive

Present

1st pers. sing.meigrigue
2nd pers. sing.meigrigues
3rd pers. sing.meigrigue
1st pers. plur.meigriguen
2nd pers. plur.meigrigués
3rd pers. plur.meigrigon

Imperfect

1st pers. sing.meigriguèsse
2nd pers. sing.meigriguèsses
3rd pers. sing.meigriguèsse
1st pers. plur.meigriguessian
2nd pers. plur.meigriguessias
3rd pers. plur.meigriguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.meigrisse
1st pers. plur.meigrissen
2nd pers. plur.meigrissès

Non-finite forms

Present participle

meigrissènt

Past participle

Masculinemeigri
Femininemeigrido

Infinitive

meigri

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).