First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb mecha

mecha

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb mecha comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.meche
2nd pers. sing.meches
3rd pers. sing.mecho
1st pers. plur.mechan
2nd pers. plur.mechas
3rd pers. plur.mechon

Imperfect

1st pers. sing.mechave
2nd pers. sing.mechaves
3rd pers. sing.mechavo
1st pers. plur.mechavian
2nd pers. plur.mechavias
3rd pers. plur.mechavon

Preterite

1st pers. sing.mechère
2nd pers. sing.mechères
3rd pers. sing.mechè
1st pers. plur.mecherian
2nd pers. plur.mecherias
3rd pers. plur.mechèron

Future

1st pers. sing.mecharai
2nd pers. sing.mecharas
3rd pers. sing.mechara
1st pers. plur.mecharen
2nd pers. plur.mecharés
3rd pers. plur.mecharan

Conditional

Present

1st pers. sing.mechariéu
2nd pers. sing.mechariés
3rd pers. sing.mecharié
1st pers. plur.mecharian
2nd pers. plur.mecharias
3rd pers. plur.mecharien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.meche
2nd pers. sing.meches
3rd pers. sing.meche
1st pers. plur.mechen
2nd pers. plur.mechés
3rd pers. plur.mechon

Imperfect

1st pers. sing.mechèsse
2nd pers. sing.mechèsses
3rd pers. sing.mechèsse
1st pers. plur.mechessian
2nd pers. plur.mechessias
3rd pers. plur.mechèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.mecho
1st pers. plur.mechen
2nd pers. plur.mechas

Non-finite forms

Present participle

mechant

Past participle

Masculinemecha
Femininemechado

Infinitive

mecha

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).