Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb marci

marci

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb marci comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.marcisse
2nd pers. sing.marcisses
3rd pers. sing.marcis
1st pers. plur.marcissèn
2nd pers. plur.marcissès
3rd pers. plur.marcisson

Imperfect

1st pers. sing.marcissiéu
2nd pers. sing.marcissiés
3rd pers. sing.marcissié
1st pers. plur.marcissian
2nd pers. plur.marcissias
3rd pers. plur.marcissien

Preterite

1st pers. sing.marciguère
2nd pers. sing.marciguères
3rd pers. sing.marciguè
1st pers. plur.marciguerian
2nd pers. plur.marciguerias
3rd pers. plur.marciguèron

Future

1st pers. sing.marcirai
2nd pers. sing.marciras
3rd pers. sing.marcira
1st pers. plur.marciren
2nd pers. plur.marcirés
3rd pers. plur.marciran

Conditional

Present

1st pers. sing.marciriéu
2nd pers. sing.marciriés
3rd pers. sing.marcirié
1st pers. plur.marcirian
2nd pers. plur.marcirias
3rd pers. plur.marcirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.marcigue
2nd pers. sing.marcigues
3rd pers. sing.marcigue
1st pers. plur.marciguen
2nd pers. plur.marcigués
3rd pers. plur.marcigon

Imperfect

1st pers. sing.marciguèsse
2nd pers. sing.marciguèsses
3rd pers. sing.marciguèsse
1st pers. plur.marciguessian
2nd pers. plur.marciguessias
3rd pers. plur.marciguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.marcisse
1st pers. plur.marcissen
2nd pers. plur.marcissès

Non-finite forms

Present participle

marcissènt

Past participle

Masculinemarci
Femininemarcido

Infinitive

marci

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).