First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb marca

marca

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb marca comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.marque
2nd pers. sing.marques
3rd pers. sing.marco
1st pers. plur.marcan
2nd pers. plur.marcas
3rd pers. plur.marcon

Imperfect

1st pers. sing.marcave
2nd pers. sing.marcaves
3rd pers. sing.marcavo
1st pers. plur.marcavian
2nd pers. plur.marcavias
3rd pers. plur.marcavon

Preterite

1st pers. sing.marquère
2nd pers. sing.marquères
3rd pers. sing.marquè
1st pers. plur.marquerian
2nd pers. plur.marquerias
3rd pers. plur.marquèron

Future

1st pers. sing.marcarai
2nd pers. sing.marcaras
3rd pers. sing.marcara
1st pers. plur.marcaren
2nd pers. plur.marcarés
3rd pers. plur.marcaran

Conditional

Present

1st pers. sing.marcariéu
2nd pers. sing.marcariés
3rd pers. sing.marcarié
1st pers. plur.marcarian
2nd pers. plur.marcarias
3rd pers. plur.marcarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.marque
2nd pers. sing.marques
3rd pers. sing.marque
1st pers. plur.marquen
2nd pers. plur.marqués
3rd pers. plur.marcon

Imperfect

1st pers. sing.marquèsse
2nd pers. sing.marquèsses
3rd pers. sing.marquèsse
1st pers. plur.marquessian
2nd pers. plur.marquessias
3rd pers. plur.marquèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.marco
1st pers. plur.marquen
2nd pers. plur.marcas

Non-finite forms

Present participle

marcant

Past participle

Masculinemarca
Femininemarcado

Infinitive

marca

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).