First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb magagnouna

magagnouna

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb magagnouna comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.magagnoune
2nd pers. sing.magagnounes
3rd pers. sing.magagnouno
1st pers. plur.magagnounan
2nd pers. plur.magagnounas
3rd pers. plur.magagnounon

Imperfect

1st pers. sing.magagnounave
2nd pers. sing.magagnounaves
3rd pers. sing.magagnounavo
1st pers. plur.magagnounavian
2nd pers. plur.magagnounavias
3rd pers. plur.magagnounavon

Preterite

1st pers. sing.magagnounère
2nd pers. sing.magagnounères
3rd pers. sing.magagnounè
1st pers. plur.magagnounerian
2nd pers. plur.magagnounerias
3rd pers. plur.magagnounèron

Future

1st pers. sing.magagnounarai
2nd pers. sing.magagnounaras
3rd pers. sing.magagnounara
1st pers. plur.magagnounaren
2nd pers. plur.magagnounarés
3rd pers. plur.magagnounaran

Conditional

Present

1st pers. sing.magagnounariéu
2nd pers. sing.magagnounariés
3rd pers. sing.magagnounarié
1st pers. plur.magagnounarian
2nd pers. plur.magagnounarias
3rd pers. plur.magagnounarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.magagnoune
2nd pers. sing.magagnounes
3rd pers. sing.magagnoune
1st pers. plur.magagnounen
2nd pers. plur.magagnounés
3rd pers. plur.magagnounon

Imperfect

1st pers. sing.magagnounèsse
2nd pers. sing.magagnounèsses
3rd pers. sing.magagnounèsse
1st pers. plur.magagnounessian
2nd pers. plur.magagnounessias
3rd pers. plur.magagnounèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.magagnouno
1st pers. plur.magagnounen
2nd pers. plur.magagnounas

Non-finite forms

Present participle

magagnounant

Past participle

Masculinemagagnouna
Femininemagagnounado

Infinitive

magagnouna

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).