First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb lisa

lisa

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb lisa comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.lise
2nd pers. sing.lises
3rd pers. sing.liso
1st pers. plur.lisan
2nd pers. plur.lisas
3rd pers. plur.lison

Imperfect

1st pers. sing.lisave
2nd pers. sing.lisaves
3rd pers. sing.lisavo
1st pers. plur.lisavian
2nd pers. plur.lisavias
3rd pers. plur.lisavon

Preterite

1st pers. sing.lisère
2nd pers. sing.lisères
3rd pers. sing.lisè
1st pers. plur.liserian
2nd pers. plur.liserias
3rd pers. plur.lisèron

Future

1st pers. sing.lisarai
2nd pers. sing.lisaras
3rd pers. sing.lisara
1st pers. plur.lisaren
2nd pers. plur.lisarés
3rd pers. plur.lisaran

Conditional

Present

1st pers. sing.lisariéu
2nd pers. sing.lisariés
3rd pers. sing.lisarié
1st pers. plur.lisarian
2nd pers. plur.lisarias
3rd pers. plur.lisarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.lise
2nd pers. sing.lises
3rd pers. sing.lise
1st pers. plur.lisen
2nd pers. plur.lisés
3rd pers. plur.lison

Imperfect

1st pers. sing.lisèsse
2nd pers. sing.lisèsses
3rd pers. sing.lisèsse
1st pers. plur.lisessian
2nd pers. plur.lisessias
3rd pers. plur.lisèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.liso
1st pers. plur.lisen
2nd pers. plur.lisas

Non-finite forms

Present participle

lisant

Past participle

Masculinelisa
Femininelisado

Infinitive

lisa

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).