First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb laleja

laleja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb laleja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.laleje
2nd pers. sing.lalejes
3rd pers. sing.lalejo
1st pers. plur.lalejan
2nd pers. plur.lalejas
3rd pers. plur.lalejon

Imperfect

1st pers. sing.lalejave
2nd pers. sing.lalejaves
3rd pers. sing.lalejavo
1st pers. plur.lalejavian
2nd pers. plur.lalejavias
3rd pers. plur.lalejavon

Preterite

1st pers. sing.lalejère
2nd pers. sing.lalejères
3rd pers. sing.lalejè
1st pers. plur.lalejerian
2nd pers. plur.lalejerias
3rd pers. plur.lalejèron

Future

1st pers. sing.lalejarai
2nd pers. sing.lalejaras
3rd pers. sing.lalejara
1st pers. plur.lalejaren
2nd pers. plur.lalejarés
3rd pers. plur.lalejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.lalejariéu
2nd pers. sing.lalejariés
3rd pers. sing.lalejarié
1st pers. plur.lalejarian
2nd pers. plur.lalejarias
3rd pers. plur.lalejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.laleje
2nd pers. sing.lalejes
3rd pers. sing.laleje
1st pers. plur.lalejen
2nd pers. plur.lalejés
3rd pers. plur.lalejon

Imperfect

1st pers. sing.lalejèsse
2nd pers. sing.lalejèsses
3rd pers. sing.lalejèsse
1st pers. plur.lalejessian
2nd pers. plur.lalejessias
3rd pers. plur.lalejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.lalejo
1st pers. plur.lalejen
2nd pers. plur.lalejas

Non-finite forms

Present participle

lalejant

Past participle

Masculinelaleja
Femininelalejado

Infinitive

laleja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).