First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb laboura

laboura

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb laboura comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.laboure
2nd pers. sing.laboures
3rd pers. sing.labouro
1st pers. plur.labouran
2nd pers. plur.labouras
3rd pers. plur.labouron

Imperfect

1st pers. sing.labourave
2nd pers. sing.labouraves
3rd pers. sing.labouravo
1st pers. plur.labouravian
2nd pers. plur.labouravias
3rd pers. plur.labouravon

Preterite

1st pers. sing.labourère
2nd pers. sing.labourères
3rd pers. sing.labourè
1st pers. plur.labourerian
2nd pers. plur.labourerias
3rd pers. plur.labourèron

Future

1st pers. sing.labourarai
2nd pers. sing.labouraras
3rd pers. sing.labourara
1st pers. plur.labouraren
2nd pers. plur.labourarés
3rd pers. plur.labouraran

Conditional

Present

1st pers. sing.labourariéu
2nd pers. sing.labourariés
3rd pers. sing.labourarié
1st pers. plur.labourarian
2nd pers. plur.labourarias
3rd pers. plur.labourarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.laboure
2nd pers. sing.laboures
3rd pers. sing.laboure
1st pers. plur.labouren
2nd pers. plur.labourés
3rd pers. plur.labouron

Imperfect

1st pers. sing.labourèsse
2nd pers. sing.labourèsses
3rd pers. sing.labourèsse
1st pers. plur.labouressian
2nd pers. plur.labouressias
3rd pers. plur.labourèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.labouro
1st pers. plur.labouren
2nd pers. plur.labouras

Non-finite forms

Present participle

labourant

Past participle

Masculinelaboura
Femininelabourado

Infinitive

laboura

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).