Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb jouï

jouï

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb jouï comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.jouïsse
2nd pers. sing.jouïsses
3rd pers. sing.jouïs
1st pers. plur.jouïssèn
2nd pers. plur.jouïssès
3rd pers. plur.jouïsson

Imperfect

1st pers. sing.jouïssiéu
2nd pers. sing.jouïssiés
3rd pers. sing.jouïssié
1st pers. plur.jouïssian
2nd pers. plur.jouïssias
3rd pers. plur.jouïssien

Preterite

1st pers. sing.jouïguère
2nd pers. sing.jouïguères
3rd pers. sing.jouïguè
1st pers. plur.jouïguerian
2nd pers. plur.jouïguerias
3rd pers. plur.jouïguèron

Future

1st pers. sing.jouïrai
2nd pers. sing.jouïras
3rd pers. sing.jouïra
1st pers. plur.jouïren
2nd pers. plur.jouïrés
3rd pers. plur.jouïran

Conditional

Present

1st pers. sing.jouïriéu
2nd pers. sing.jouïriés
3rd pers. sing.jouïrié
1st pers. plur.jouïrian
2nd pers. plur.jouïrias
3rd pers. plur.jouïrien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.jouïgue
2nd pers. sing.jouïgues
3rd pers. sing.jouïgue
1st pers. plur.jouïguen
2nd pers. plur.jouïgués
3rd pers. plur.jouïgon

Imperfect

1st pers. sing.jouïguèsse
2nd pers. sing.jouïguèsses
3rd pers. sing.jouïguèsse
1st pers. plur.jouïguessian
2nd pers. plur.jouïguessias
3rd pers. plur.jouïguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.jouïsse
1st pers. plur.jouïssen
2nd pers. plur.jouïssès

Non-finite forms

Present participle

jouïssènt

Past participle

Masculinejouï
Femininejouïdo

Infinitive

jouï

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).