First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb jouga

jouga

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb jouga comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.jogue
2nd pers. sing.jogues
3rd pers. sing.jogo
1st pers. plur.jougan
2nd pers. plur.jougas
3rd pers. plur.jogon

Imperfect

1st pers. sing.jougave
2nd pers. sing.jougaves
3rd pers. sing.jougavo
1st pers. plur.jougavian
2nd pers. plur.jougavias
3rd pers. plur.jougavon

Preterite

1st pers. sing.jouguère
2nd pers. sing.jouguères
3rd pers. sing.jouguè
1st pers. plur.jouguerian
2nd pers. plur.jouguerias
3rd pers. plur.jouguèron

Future

1st pers. sing.jougarai
2nd pers. sing.jougaras
3rd pers. sing.jougara
1st pers. plur.jougaren
2nd pers. plur.jougarés
3rd pers. plur.jougaran

Conditional

Present

1st pers. sing.jougariéu
2nd pers. sing.jougariés
3rd pers. sing.jougarié
1st pers. plur.jougarian
2nd pers. plur.jougarias
3rd pers. plur.jougarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.jogue
2nd pers. sing.jogues
3rd pers. sing.jogue
1st pers. plur.jouguen
2nd pers. plur.jougués
3rd pers. plur.jogon

Imperfect

1st pers. sing.jouguèsse
2nd pers. sing.jouguèsses
3rd pers. sing.jouguèsse
1st pers. plur.jouguessian
2nd pers. plur.jouguessias
3rd pers. plur.jouguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.jogo
1st pers. plur.jouguen
2nd pers. plur.jougas

Non-finite forms

Present participle

jougant

Past participle

Masculinejouga
Femininejougado

Infinitive

jouga

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).