First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb japa

japa

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb japa comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.jape
2nd pers. sing.japes
3rd pers. sing.japo
1st pers. plur.japan
2nd pers. plur.japas
3rd pers. plur.japon

Imperfect

1st pers. sing.japave
2nd pers. sing.japaves
3rd pers. sing.japavo
1st pers. plur.japavian
2nd pers. plur.japavias
3rd pers. plur.japavon

Preterite

1st pers. sing.japère
2nd pers. sing.japères
3rd pers. sing.japè
1st pers. plur.japerian
2nd pers. plur.japerias
3rd pers. plur.japèron

Future

1st pers. sing.japarai
2nd pers. sing.japaras
3rd pers. sing.japara
1st pers. plur.japaren
2nd pers. plur.japarés
3rd pers. plur.japaran

Conditional

Present

1st pers. sing.japariéu
2nd pers. sing.japariés
3rd pers. sing.japarié
1st pers. plur.japarian
2nd pers. plur.japarias
3rd pers. plur.japarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.jape
2nd pers. sing.japes
3rd pers. sing.jape
1st pers. plur.japen
2nd pers. plur.japés
3rd pers. plur.japon

Imperfect

1st pers. sing.japèsse
2nd pers. sing.japèsses
3rd pers. sing.japèsse
1st pers. plur.japessian
2nd pers. plur.japessias
3rd pers. plur.japèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.japo
1st pers. plur.japen
2nd pers. plur.japas

Non-finite forms

Present participle

japant

Past participle

Masculinejapa
Femininejapado

Infinitive

japa

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).