First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb interpreta

interpreta

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb interpreta comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.interprète
2nd pers. sing.interprètes
3rd pers. sing.interprèto
1st pers. plur.interpretan
2nd pers. plur.interpretas
3rd pers. plur.interprèton

Imperfect

1st pers. sing.interpretave
2nd pers. sing.interpretaves
3rd pers. sing.interpretavo
1st pers. plur.interpretavian
2nd pers. plur.interpretavias
3rd pers. plur.interpretavon

Preterite

1st pers. sing.interpretère
2nd pers. sing.interpretères
3rd pers. sing.interpretè
1st pers. plur.interpreterian
2nd pers. plur.interpreterias
3rd pers. plur.interpretèron

Future

1st pers. sing.interpretarai
2nd pers. sing.interpretaras
3rd pers. sing.interpretara
1st pers. plur.interpretaren
2nd pers. plur.interpretarés
3rd pers. plur.interpretaran

Conditional

Present

1st pers. sing.interpretariéu
2nd pers. sing.interpretariés
3rd pers. sing.interpretarié
1st pers. plur.interpretarian
2nd pers. plur.interpretarias
3rd pers. plur.interpretarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.interprète
2nd pers. sing.interprètes
3rd pers. sing.interprète
1st pers. plur.interpreten
2nd pers. plur.interpretés
3rd pers. plur.interprèton

Imperfect

1st pers. sing.interpretèsse
2nd pers. sing.interpretèsses
3rd pers. sing.interpretèsse
1st pers. plur.interpretessian
2nd pers. plur.interpretessias
3rd pers. plur.interpretèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.interprèto
1st pers. plur.interpreten
2nd pers. plur.interpretas

Non-finite forms

Present participle

interpretant

Past participle

Masculineinterpreta
Feminineinterpretado

Infinitive

interpreta

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).