First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb grisaia

grisaia

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb grisaia comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.grisaie
2nd pers. sing.grisaies
3rd pers. sing.grisaio
1st pers. plur.grisaian
2nd pers. plur.grisaias
3rd pers. plur.grisaion

Imperfect

1st pers. sing.grisaiave
2nd pers. sing.grisaiaves
3rd pers. sing.grisaiavo
1st pers. plur.grisaiavian
2nd pers. plur.grisaiavias
3rd pers. plur.grisaiavon

Preterite

1st pers. sing.grisaière
2nd pers. sing.grisaières
3rd pers. sing.grisaiè
1st pers. plur.grisaierian
2nd pers. plur.grisaierias
3rd pers. plur.grisaièron

Future

1st pers. sing.grisaiarai
2nd pers. sing.grisaiaras
3rd pers. sing.grisaiara
1st pers. plur.grisaiaren
2nd pers. plur.grisaiarés
3rd pers. plur.grisaiaran

Conditional

Present

1st pers. sing.grisaiariéu
2nd pers. sing.grisaiariés
3rd pers. sing.grisaiarié
1st pers. plur.grisaiarian
2nd pers. plur.grisaiarias
3rd pers. plur.grisaiarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.grisaie
2nd pers. sing.grisaies
3rd pers. sing.grisaie
1st pers. plur.grisaien
2nd pers. plur.grisaiés
3rd pers. plur.grisaion

Imperfect

1st pers. sing.grisaièsse
2nd pers. sing.grisaièsses
3rd pers. sing.grisaièsse
1st pers. plur.grisaiessian
2nd pers. plur.grisaiessias
3rd pers. plur.grisaièsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.grisaio
1st pers. plur.grisaien
2nd pers. plur.grisaias

Non-finite forms

Present participle

grisaiant

Past participle

Masculinegrisaia
Femininegrisaiado

Infinitive

grisaia

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).