First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb gouia

gouia

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb gouia comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.gouie
2nd pers. sing.gouies
3rd pers. sing.gouio
1st pers. plur.gouian
2nd pers. plur.gouias
3rd pers. plur.gouion

Imperfect

1st pers. sing.gouiave
2nd pers. sing.gouiaves
3rd pers. sing.gouiavo
1st pers. plur.gouiavian
2nd pers. plur.gouiavias
3rd pers. plur.gouiavon

Preterite

1st pers. sing.gouière
2nd pers. sing.gouières
3rd pers. sing.gouiè
1st pers. plur.gouierian
2nd pers. plur.gouierias
3rd pers. plur.gouièron

Future

1st pers. sing.gouiarai
2nd pers. sing.gouiaras
3rd pers. sing.gouiara
1st pers. plur.gouiaren
2nd pers. plur.gouiarés
3rd pers. plur.gouiaran

Conditional

Present

1st pers. sing.gouiariéu
2nd pers. sing.gouiariés
3rd pers. sing.gouiarié
1st pers. plur.gouiarian
2nd pers. plur.gouiarias
3rd pers. plur.gouiarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.gouie
2nd pers. sing.gouies
3rd pers. sing.gouie
1st pers. plur.gouien
2nd pers. plur.gouiés
3rd pers. plur.gouion

Imperfect

1st pers. sing.gouièsse
2nd pers. sing.gouièsses
3rd pers. sing.gouièsse
1st pers. plur.gouiessian
2nd pers. plur.gouiessias
3rd pers. plur.gouièsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.gouio
1st pers. plur.gouien
2nd pers. plur.gouias

Non-finite forms

Present participle

gouiant

Past participle

Masculinegouia
Femininegouiado

Infinitive

gouia

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).