First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb gargouleja

gargouleja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb gargouleja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.gargouleje
2nd pers. sing.gargoulejes
3rd pers. sing.gargoulejo
1st pers. plur.gargoulejan
2nd pers. plur.gargoulejas
3rd pers. plur.gargoulejon

Imperfect

1st pers. sing.gargoulejave
2nd pers. sing.gargoulejaves
3rd pers. sing.gargoulejavo
1st pers. plur.gargoulejavian
2nd pers. plur.gargoulejavias
3rd pers. plur.gargoulejavon

Preterite

1st pers. sing.gargoulejère
2nd pers. sing.gargoulejères
3rd pers. sing.gargoulejè
1st pers. plur.gargoulejerian
2nd pers. plur.gargoulejerias
3rd pers. plur.gargoulejèron

Future

1st pers. sing.gargoulejarai
2nd pers. sing.gargoulejaras
3rd pers. sing.gargoulejara
1st pers. plur.gargoulejaren
2nd pers. plur.gargoulejarés
3rd pers. plur.gargoulejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.gargoulejariéu
2nd pers. sing.gargoulejariés
3rd pers. sing.gargoulejarié
1st pers. plur.gargoulejarian
2nd pers. plur.gargoulejarias
3rd pers. plur.gargoulejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.gargouleje
2nd pers. sing.gargoulejes
3rd pers. sing.gargouleje
1st pers. plur.gargoulejen
2nd pers. plur.gargoulejés
3rd pers. plur.gargoulejon

Imperfect

1st pers. sing.gargoulejèsse
2nd pers. sing.gargoulejèsses
3rd pers. sing.gargoulejèsse
1st pers. plur.gargoulejessian
2nd pers. plur.gargoulejessias
3rd pers. plur.gargoulejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.gargoulejo
1st pers. plur.gargoulejen
2nd pers. plur.gargoulejas

Non-finite forms

Present participle

gargoulejant

Past participle

Masculinegargouleja
Femininegargoulejado

Infinitive

gargouleja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).