First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb gargouia

gargouia

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb gargouia comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.gargouie
2nd pers. sing.gargouies
3rd pers. sing.gargouio
1st pers. plur.gargouian
2nd pers. plur.gargouias
3rd pers. plur.gargouion

Imperfect

1st pers. sing.gargouiave
2nd pers. sing.gargouiaves
3rd pers. sing.gargouiavo
1st pers. plur.gargouiavian
2nd pers. plur.gargouiavias
3rd pers. plur.gargouiavon

Preterite

1st pers. sing.gargouière
2nd pers. sing.gargouières
3rd pers. sing.gargouiè
1st pers. plur.gargouierian
2nd pers. plur.gargouierias
3rd pers. plur.gargouièron

Future

1st pers. sing.gargouiarai
2nd pers. sing.gargouiaras
3rd pers. sing.gargouiara
1st pers. plur.gargouiaren
2nd pers. plur.gargouiarés
3rd pers. plur.gargouiaran

Conditional

Present

1st pers. sing.gargouiariéu
2nd pers. sing.gargouiariés
3rd pers. sing.gargouiarié
1st pers. plur.gargouiarian
2nd pers. plur.gargouiarias
3rd pers. plur.gargouiarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.gargouie
2nd pers. sing.gargouies
3rd pers. sing.gargouie
1st pers. plur.gargouien
2nd pers. plur.gargouiés
3rd pers. plur.gargouion

Imperfect

1st pers. sing.gargouièsse
2nd pers. sing.gargouièsses
3rd pers. sing.gargouièsse
1st pers. plur.gargouiessian
2nd pers. plur.gargouiessias
3rd pers. plur.gargouièsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.gargouio
1st pers. plur.gargouien
2nd pers. plur.gargouias

Non-finite forms

Present participle

gargouiant

Past participle

Masculinegargouia
Femininegargouiado

Infinitive

gargouia

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).