Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb gandi

gandi

to arrive

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb gandi comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.gandisse
2nd pers. sing.gandisses
3rd pers. sing.gandis
1st pers. plur.gandissèn
2nd pers. plur.gandissès
3rd pers. plur.gandisson

Imperfect

1st pers. sing.gandissiéu
2nd pers. sing.gandissiés
3rd pers. sing.gandissié
1st pers. plur.gandissian
2nd pers. plur.gandissias
3rd pers. plur.gandissien

Preterite

1st pers. sing.gandiguère
2nd pers. sing.gandiguères
3rd pers. sing.gandiguè
1st pers. plur.gandiguerian
2nd pers. plur.gandiguerias
3rd pers. plur.gandiguèron

Future

1st pers. sing.gandirai
2nd pers. sing.gandiras
3rd pers. sing.gandira
1st pers. plur.gandiren
2nd pers. plur.gandirés
3rd pers. plur.gandiran

Conditional

Present

1st pers. sing.gandiriéu
2nd pers. sing.gandiriés
3rd pers. sing.gandirié
1st pers. plur.gandirian
2nd pers. plur.gandirias
3rd pers. plur.gandirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.gandigue
2nd pers. sing.gandigues
3rd pers. sing.gandigue
1st pers. plur.gandiguen
2nd pers. plur.gandigués
3rd pers. plur.gandigon

Imperfect

1st pers. sing.gandiguèsse
2nd pers. sing.gandiguèsses
3rd pers. sing.gandiguèsse
1st pers. plur.gandiguessian
2nd pers. plur.gandiguessias
3rd pers. plur.gandiguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.gandisse
1st pers. plur.gandissen
2nd pers. plur.gandissès

Non-finite forms

Present participle

gandissènt

Past participle

Masculinegandi
Femininegandido

Infinitive

gandi

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).