First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb fureta

fureta

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb fureta comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.furete
2nd pers. sing.furetes
3rd pers. sing.fureto
1st pers. plur.furetan
2nd pers. plur.furetas
3rd pers. plur.fureton

Imperfect

1st pers. sing.furetave
2nd pers. sing.furetaves
3rd pers. sing.furetavo
1st pers. plur.furetavian
2nd pers. plur.furetavias
3rd pers. plur.furetavon

Preterite

1st pers. sing.furetère
2nd pers. sing.furetères
3rd pers. sing.furetè
1st pers. plur.fureterian
2nd pers. plur.fureterias
3rd pers. plur.furetèron

Future

1st pers. sing.furetarai
2nd pers. sing.furetaras
3rd pers. sing.furetara
1st pers. plur.furetaren
2nd pers. plur.furetarés
3rd pers. plur.furetaran

Conditional

Present

1st pers. sing.furetariéu
2nd pers. sing.furetariés
3rd pers. sing.furetarié
1st pers. plur.furetarian
2nd pers. plur.furetarias
3rd pers. plur.furetarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.furete
2nd pers. sing.furetes
3rd pers. sing.furete
1st pers. plur.fureten
2nd pers. plur.furetés
3rd pers. plur.fureton

Imperfect

1st pers. sing.furetèsse
2nd pers. sing.furetèsses
3rd pers. sing.furetèsse
1st pers. plur.furetessian
2nd pers. plur.furetessias
3rd pers. plur.furetèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.fureto
1st pers. plur.fureten
2nd pers. plur.furetas

Non-finite forms

Present participle

furetant

Past participle

Masculinefureta
Femininefuretado

Infinitive

fureta

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).