First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb frisa

frisa

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb frisa comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.frise
2nd pers. sing.frises
3rd pers. sing.friso
1st pers. plur.frisan
2nd pers. plur.frisas
3rd pers. plur.frison

Imperfect

1st pers. sing.frisave
2nd pers. sing.frisaves
3rd pers. sing.frisavo
1st pers. plur.frisavian
2nd pers. plur.frisavias
3rd pers. plur.frisavon

Preterite

1st pers. sing.frisère
2nd pers. sing.frisères
3rd pers. sing.frisè
1st pers. plur.friserian
2nd pers. plur.friserias
3rd pers. plur.frisèron

Future

1st pers. sing.frisarai
2nd pers. sing.frisaras
3rd pers. sing.frisara
1st pers. plur.frisaren
2nd pers. plur.frisarés
3rd pers. plur.frisaran

Conditional

Present

1st pers. sing.frisariéu
2nd pers. sing.frisariés
3rd pers. sing.frisarié
1st pers. plur.frisarian
2nd pers. plur.frisarias
3rd pers. plur.frisarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.frise
2nd pers. sing.frises
3rd pers. sing.frise
1st pers. plur.frisen
2nd pers. plur.frisés
3rd pers. plur.frison

Imperfect

1st pers. sing.frisèsse
2nd pers. sing.frisèsses
3rd pers. sing.frisèsse
1st pers. plur.frisessian
2nd pers. plur.frisessias
3rd pers. plur.frisèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.friso
1st pers. plur.frisen
2nd pers. plur.frisas

Non-finite forms

Present participle

frisant

Past participle

Masculinefrisa
Femininefrisado

Infinitive

frisa

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).