First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb francisa

francisa

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb francisa comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.francise
2nd pers. sing.francises
3rd pers. sing.franciso
1st pers. plur.francisan
2nd pers. plur.francisas
3rd pers. plur.francison

Imperfect

1st pers. sing.francisave
2nd pers. sing.francisaves
3rd pers. sing.francisavo
1st pers. plur.francisavian
2nd pers. plur.francisavias
3rd pers. plur.francisavon

Preterite

1st pers. sing.francisère
2nd pers. sing.francisères
3rd pers. sing.francisè
1st pers. plur.franciserian
2nd pers. plur.franciserias
3rd pers. plur.francisèron

Future

1st pers. sing.francisarai
2nd pers. sing.francisaras
3rd pers. sing.francisara
1st pers. plur.francisaren
2nd pers. plur.francisarés
3rd pers. plur.francisaran

Conditional

Present

1st pers. sing.francisariéu
2nd pers. sing.francisariés
3rd pers. sing.francisarié
1st pers. plur.francisarian
2nd pers. plur.francisarias
3rd pers. plur.francisarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.francise
2nd pers. sing.francises
3rd pers. sing.francise
1st pers. plur.francisen
2nd pers. plur.francisés
3rd pers. plur.francison

Imperfect

1st pers. sing.francisèsse
2nd pers. sing.francisèsses
3rd pers. sing.francisèsse
1st pers. plur.francisessian
2nd pers. plur.francisessias
3rd pers. plur.francisèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.franciso
1st pers. plur.francisen
2nd pers. plur.francisas

Non-finite forms

Present participle

francisant

Past participle

Masculinefrancisa
Femininefrancisado

Infinitive

francisa

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).