Third-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb fegne

fegne

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb fegne comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.fegne
2nd pers. sing.fegnes
3rd pers. sing.fen
1st pers. plur.fegnèn
2nd pers. plur.fegnès
3rd pers. plur.fegnon

Imperfect

1st pers. sing.fegniéu
2nd pers. sing.fegniés
3rd pers. sing.fegnié
1st pers. plur.fegnian
2nd pers. plur.fegnias
3rd pers. plur.fegnien

Preterite

1st pers. sing.fegneguère
2nd pers. sing.fegneguères
3rd pers. sing.fegneguè
1st pers. plur.fegneguerian
2nd pers. plur.fegneguerias
3rd pers. plur.fegneguèron

Future

1st pers. sing.fegnirai
2nd pers. sing.fegniras
3rd pers. sing.fegnira
1st pers. plur.fegniren
2nd pers. plur.fegnirés
3rd pers. plur.fegniran

Conditional

Present

1st pers. sing.fegniriéu
2nd pers. sing.fegniriés
3rd pers. sing.fegnirié
1st pers. plur.fegnirian
2nd pers. plur.fegnirias
3rd pers. plur.fegnirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.fegne
2nd pers. sing.fegnes
3rd pers. sing.fegne
1st pers. plur.fegnen
2nd pers. plur.fegnés
3rd pers. plur.fegnon

Imperfect

1st pers. sing.fegneguèsse
2nd pers. sing.fegneguèsses
3rd pers. sing.fegneguèsse
1st pers. plur.fegneguessian
2nd pers. plur.fegneguessias
3rd pers. plur.fegneguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.fegne
1st pers. plur.fegnen
2nd pers. plur.fegnès

Non-finite forms

Present participle

fegnènt

Past participle

Masculinefen
Femininefencho

Infinitive

fegne

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).