Third-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb faire

faire

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb faire comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.fau
2nd pers. sing.fas
3rd pers. sing.fai
1st pers. plur.fasèn
2nd pers. plur.fasès
3rd pers. plur.fan

Imperfect

1st pers. sing.fasiéu
2nd pers. sing.fasiés
3rd pers. sing.fasié
1st pers. plur.fasian
2nd pers. plur.fasias
3rd pers. plur.fasien

Preterite

1st pers. sing.faguère
2nd pers. sing.faguères
3rd pers. sing.faguè
1st pers. plur.faguerian
2nd pers. plur.faguerias
3rd pers. plur.faguèron

Future

1st pers. sing.farai
2nd pers. sing.faras
3rd pers. sing.fara
1st pers. plur.faren
2nd pers. plur.farés
3rd pers. plur.faran

Conditional

Present

1st pers. sing.fariéu
2nd pers. sing.fariés
3rd pers. sing.farié
1st pers. plur.farian
2nd pers. plur.farias
3rd pers. plur.farien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.fague
2nd pers. sing.fagues
3rd pers. sing.fague
1st pers. plur.faguen
2nd pers. plur.fagués
3rd pers. plur.fagon

Imperfect

1st pers. sing.faguèsse
2nd pers. sing.faguèsses
3rd pers. sing.faguèsse
1st pers. plur.faguessian
2nd pers. plur.faguessias
3rd pers. plur.faguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.fai
1st pers. plur.fasen
2nd pers. plur.fasès

Non-finite forms

Present participle

fasènt

Past participle

Masculinefa
Femininefacho

Infinitive

faire

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).