First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb façouna

façouna

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb façouna comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.façoune
2nd pers. sing.façounes
3rd pers. sing.façouno
1st pers. plur.façounan
2nd pers. plur.façounas
3rd pers. plur.façounon

Imperfect

1st pers. sing.façounave
2nd pers. sing.façounaves
3rd pers. sing.façounavo
1st pers. plur.façounavian
2nd pers. plur.façounavias
3rd pers. plur.façounavon

Preterite

1st pers. sing.façounère
2nd pers. sing.façounères
3rd pers. sing.façounè
1st pers. plur.façounerian
2nd pers. plur.façounerias
3rd pers. plur.façounèron

Future

1st pers. sing.façounarai
2nd pers. sing.façounaras
3rd pers. sing.façounara
1st pers. plur.façounaren
2nd pers. plur.façounarés
3rd pers. plur.façounaran

Conditional

Present

1st pers. sing.façounariéu
2nd pers. sing.façounariés
3rd pers. sing.façounarié
1st pers. plur.façounarian
2nd pers. plur.façounarias
3rd pers. plur.façounarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.façoune
2nd pers. sing.façounes
3rd pers. sing.façoune
1st pers. plur.façounen
2nd pers. plur.façounés
3rd pers. plur.façounon

Imperfect

1st pers. sing.façounèsse
2nd pers. sing.façounèsses
3rd pers. sing.façounèsse
1st pers. plur.façounessian
2nd pers. plur.façounessias
3rd pers. plur.façounèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.façouno
1st pers. plur.façounen
2nd pers. plur.façounas

Non-finite forms

Present participle

façounant

Past participle

Masculinefaçouna
Femininefaçounado

Infinitive

façouna

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).