First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb fabrega

fabrega

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb fabrega comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.fabregue
2nd pers. sing.fabregues
3rd pers. sing.fabrego
1st pers. plur.fabregan
2nd pers. plur.fabregas
3rd pers. plur.fabregon

Imperfect

1st pers. sing.fabregave
2nd pers. sing.fabregaves
3rd pers. sing.fabregavo
1st pers. plur.fabregavian
2nd pers. plur.fabregavias
3rd pers. plur.fabregavon

Preterite

1st pers. sing.fabreguère
2nd pers. sing.fabreguères
3rd pers. sing.fabreguè
1st pers. plur.fabreguerian
2nd pers. plur.fabreguerias
3rd pers. plur.fabreguèron

Future

1st pers. sing.fabregarai
2nd pers. sing.fabregaras
3rd pers. sing.fabregara
1st pers. plur.fabregaren
2nd pers. plur.fabregarés
3rd pers. plur.fabregaran

Conditional

Present

1st pers. sing.fabregariéu
2nd pers. sing.fabregariés
3rd pers. sing.fabregarié
1st pers. plur.fabregarian
2nd pers. plur.fabregarias
3rd pers. plur.fabregarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.fabregue
2nd pers. sing.fabregues
3rd pers. sing.fabregue
1st pers. plur.fabreguen
2nd pers. plur.fabregués
3rd pers. plur.fabregon

Imperfect

1st pers. sing.fabreguèsse
2nd pers. sing.fabreguèsses
3rd pers. sing.fabreguèsse
1st pers. plur.fabreguessian
2nd pers. plur.fabreguessias
3rd pers. plur.fabreguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.fabrego
1st pers. plur.fabreguen
2nd pers. plur.fabregas

Non-finite forms

Present participle

fabregant

Past participle

Masculinefabrega
Femininefabregado

Infinitive

fabrega

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).