First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb escrincela

escrincela

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb escrincela comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.escrincelle
2nd pers. sing.escrincelles
3rd pers. sing.escrincello
1st pers. plur.escrincelan
2nd pers. plur.escrincelas
3rd pers. plur.escrincellon

Imperfect

1st pers. sing.escrincelave
2nd pers. sing.escrincelaves
3rd pers. sing.escrincelavo
1st pers. plur.escrincelavian
2nd pers. plur.escrincelavias
3rd pers. plur.escrincelavon

Preterite

1st pers. sing.escrincelère
2nd pers. sing.escrincelères
3rd pers. sing.escrincelè
1st pers. plur.escrincelerian
2nd pers. plur.escrincelerias
3rd pers. plur.escrincelèron

Future

1st pers. sing.escrincelarai
2nd pers. sing.escrincelaras
3rd pers. sing.escrincelara
1st pers. plur.escrincelaren
2nd pers. plur.escrincelarés
3rd pers. plur.escrincelaran

Conditional

Present

1st pers. sing.escrincelariéu
2nd pers. sing.escrincelariés
3rd pers. sing.escrincelarié
1st pers. plur.escrincelarian
2nd pers. plur.escrincelarias
3rd pers. plur.escrincelarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.escrincelle
2nd pers. sing.escrincelles
3rd pers. sing.escrincelle
1st pers. plur.escrincelen
2nd pers. plur.escrincelés
3rd pers. plur.escrincellon

Imperfect

1st pers. sing.escrincelèsse
2nd pers. sing.escrincelèsses
3rd pers. sing.escrincelèsse
1st pers. plur.escrincelessian
2nd pers. plur.escrincelessias
3rd pers. plur.escrincelèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.escrincello
1st pers. plur.escrincelen
2nd pers. plur.escrincelas

Non-finite forms

Present participle

escrincelant

Past participle

Masculineescrincela
Feminineescrincelado

Infinitive

escrincela

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).