First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb esclata

esclata

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb esclata comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.esclate
2nd pers. sing.esclates
3rd pers. sing.esclato
1st pers. plur.esclatan
2nd pers. plur.esclatas
3rd pers. plur.esclaton

Imperfect

1st pers. sing.esclatave
2nd pers. sing.esclataves
3rd pers. sing.esclatavo
1st pers. plur.esclatavian
2nd pers. plur.esclatavias
3rd pers. plur.esclatavon

Preterite

1st pers. sing.esclatère
2nd pers. sing.esclatères
3rd pers. sing.esclatè
1st pers. plur.esclaterian
2nd pers. plur.esclaterias
3rd pers. plur.esclatèron

Future

1st pers. sing.esclatarai
2nd pers. sing.esclataras
3rd pers. sing.esclatara
1st pers. plur.esclataren
2nd pers. plur.esclatarés
3rd pers. plur.esclataran

Conditional

Present

1st pers. sing.esclatariéu
2nd pers. sing.esclatariés
3rd pers. sing.esclatarié
1st pers. plur.esclatarian
2nd pers. plur.esclatarias
3rd pers. plur.esclatarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.esclate
2nd pers. sing.esclates
3rd pers. sing.esclate
1st pers. plur.esclaten
2nd pers. plur.esclatés
3rd pers. plur.esclaton

Imperfect

1st pers. sing.esclatèsse
2nd pers. sing.esclatèsses
3rd pers. sing.esclatèsse
1st pers. plur.esclatessian
2nd pers. plur.esclatessias
3rd pers. plur.esclatèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.esclato
1st pers. plur.esclaten
2nd pers. plur.esclatas

Non-finite forms

Present participle

esclatant

Past participle

Masculineesclata
Feminineesclatado

Infinitive

esclata

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).