Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb escarri

escarri

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb escarri comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.escarrisse
2nd pers. sing.escarrisses
3rd pers. sing.escarris
1st pers. plur.escarrissèn
2nd pers. plur.escarrissès
3rd pers. plur.escarrisson

Imperfect

1st pers. sing.escarrissiéu
2nd pers. sing.escarrissiés
3rd pers. sing.escarrissié
1st pers. plur.escarrissian
2nd pers. plur.escarrissias
3rd pers. plur.escarrissien

Preterite

1st pers. sing.escarriguère
2nd pers. sing.escarriguères
3rd pers. sing.escarriguè
1st pers. plur.escarriguerian
2nd pers. plur.escarriguerias
3rd pers. plur.escarriguèron

Future

1st pers. sing.escarrirai
2nd pers. sing.escarriras
3rd pers. sing.escarrira
1st pers. plur.escarriren
2nd pers. plur.escarrirés
3rd pers. plur.escarriran

Conditional

Present

1st pers. sing.escarririéu
2nd pers. sing.escarririés
3rd pers. sing.escarririé
1st pers. plur.escarririan
2nd pers. plur.escarririas
3rd pers. plur.escarririen

Subjunctive

Present

1st pers. sing.escarrigue
2nd pers. sing.escarrigues
3rd pers. sing.escarrigue
1st pers. plur.escarriguen
2nd pers. plur.escarrigués
3rd pers. plur.escarrigon

Imperfect

1st pers. sing.escarriguèsse
2nd pers. sing.escarriguèsses
3rd pers. sing.escarriguèsse
1st pers. plur.escarriguessian
2nd pers. plur.escarriguessias
3rd pers. plur.escarriguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.escarrisse
1st pers. plur.escarrissen
2nd pers. plur.escarrissès

Non-finite forms

Present participle

escarrissènt

Past participle

Masculineescarri
Feminineescarrido

Infinitive

escarri

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).