Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb escarni

escarni

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb escarni comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.escarnisse
2nd pers. sing.escarnisses
3rd pers. sing.escarnis
1st pers. plur.escarnissèn
2nd pers. plur.escarnissès
3rd pers. plur.escarnisson

Imperfect

1st pers. sing.escarnissiéu
2nd pers. sing.escarnissiés
3rd pers. sing.escarnissié
1st pers. plur.escarnissian
2nd pers. plur.escarnissias
3rd pers. plur.escarnissien

Preterite

1st pers. sing.escarniguère
2nd pers. sing.escarniguères
3rd pers. sing.escarniguè
1st pers. plur.escarniguerian
2nd pers. plur.escarniguerias
3rd pers. plur.escarniguèron

Future

1st pers. sing.escarnirai
2nd pers. sing.escarniras
3rd pers. sing.escarnira
1st pers. plur.escarniren
2nd pers. plur.escarnirés
3rd pers. plur.escarniran

Conditional

Present

1st pers. sing.escarniriéu
2nd pers. sing.escarniriés
3rd pers. sing.escarnirié
1st pers. plur.escarnirian
2nd pers. plur.escarnirias
3rd pers. plur.escarnirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.escarnigue
2nd pers. sing.escarnigues
3rd pers. sing.escarnigue
1st pers. plur.escarniguen
2nd pers. plur.escarnigués
3rd pers. plur.escarnigon

Imperfect

1st pers. sing.escarniguèsse
2nd pers. sing.escarniguèsses
3rd pers. sing.escarniguèsse
1st pers. plur.escarniguessian
2nd pers. plur.escarniguessias
3rd pers. plur.escarniguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.escarnisse
1st pers. plur.escarnissen
2nd pers. plur.escarnissès

Non-finite forms

Present participle

escarnissènt

Past participle

Masculineescarni
Feminineescarnido

Infinitive

escarni

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).