First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb escandalisa

escandalisa

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb escandalisa comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.escandalise
2nd pers. sing.escandalises
3rd pers. sing.escandaliso
1st pers. plur.escandalisan
2nd pers. plur.escandalisas
3rd pers. plur.escandalison

Imperfect

1st pers. sing.escandalisave
2nd pers. sing.escandalisaves
3rd pers. sing.escandalisavo
1st pers. plur.escandalisavian
2nd pers. plur.escandalisavias
3rd pers. plur.escandalisavon

Preterite

1st pers. sing.escandalisère
2nd pers. sing.escandalisères
3rd pers. sing.escandalisè
1st pers. plur.escandaliserian
2nd pers. plur.escandaliserias
3rd pers. plur.escandalisèron

Future

1st pers. sing.escandalisarai
2nd pers. sing.escandalisaras
3rd pers. sing.escandalisara
1st pers. plur.escandalisaren
2nd pers. plur.escandalisarés
3rd pers. plur.escandalisaran

Conditional

Present

1st pers. sing.escandalisariéu
2nd pers. sing.escandalisariés
3rd pers. sing.escandalisarié
1st pers. plur.escandalisarian
2nd pers. plur.escandalisarias
3rd pers. plur.escandalisarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.escandalise
2nd pers. sing.escandalises
3rd pers. sing.escandalise
1st pers. plur.escandalisen
2nd pers. plur.escandalisés
3rd pers. plur.escandalison

Imperfect

1st pers. sing.escandalisèsse
2nd pers. sing.escandalisèsses
3rd pers. sing.escandalisèsse
1st pers. plur.escandalisessian
2nd pers. plur.escandalisessias
3rd pers. plur.escandalisèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.escandaliso
1st pers. plur.escandalisen
2nd pers. plur.escandalisas

Non-finite forms

Present participle

escandalisant

Past participle

Masculineescandalisa
Feminineescandalisado

Infinitive

escandalisa

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).