First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb escana

escana

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb escana comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.escane
2nd pers. sing.escanes
3rd pers. sing.escano
1st pers. plur.escanan
2nd pers. plur.escanas
3rd pers. plur.escanon

Imperfect

1st pers. sing.escanave
2nd pers. sing.escanaves
3rd pers. sing.escanavo
1st pers. plur.escanavian
2nd pers. plur.escanavias
3rd pers. plur.escanavon

Preterite

1st pers. sing.escanère
2nd pers. sing.escanères
3rd pers. sing.escanè
1st pers. plur.escanerian
2nd pers. plur.escanerias
3rd pers. plur.escanèron

Future

1st pers. sing.escanarai
2nd pers. sing.escanaras
3rd pers. sing.escanara
1st pers. plur.escanaren
2nd pers. plur.escanarés
3rd pers. plur.escanaran

Conditional

Present

1st pers. sing.escanariéu
2nd pers. sing.escanariés
3rd pers. sing.escanarié
1st pers. plur.escanarian
2nd pers. plur.escanarias
3rd pers. plur.escanarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.escane
2nd pers. sing.escanes
3rd pers. sing.escane
1st pers. plur.escanen
2nd pers. plur.escanés
3rd pers. plur.escanon

Imperfect

1st pers. sing.escanèsse
2nd pers. sing.escanèsses
3rd pers. sing.escanèsse
1st pers. plur.escanessian
2nd pers. plur.escanessias
3rd pers. plur.escanèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.escano
1st pers. plur.escanen
2nd pers. plur.escanas

Non-finite forms

Present participle

escanant

Past participle

Masculineescana
Feminineescanado

Infinitive

escana

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).