Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb esbalausi

esbalausi

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb esbalausi comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.esbalausisse
2nd pers. sing.esbalausisses
3rd pers. sing.esbalausis
1st pers. plur.esbalausissèn
2nd pers. plur.esbalausissès
3rd pers. plur.esbalausisson

Imperfect

1st pers. sing.esbalausissiéu
2nd pers. sing.esbalausissiés
3rd pers. sing.esbalausissié
1st pers. plur.esbalausissian
2nd pers. plur.esbalausissias
3rd pers. plur.esbalausissien

Preterite

1st pers. sing.esbalausiguère
2nd pers. sing.esbalausiguères
3rd pers. sing.esbalausiguè
1st pers. plur.esbalausiguerian
2nd pers. plur.esbalausiguerias
3rd pers. plur.esbalausiguèron

Future

1st pers. sing.esbalausirai
2nd pers. sing.esbalausiras
3rd pers. sing.esbalausira
1st pers. plur.esbalausiren
2nd pers. plur.esbalausirés
3rd pers. plur.esbalausiran

Conditional

Present

1st pers. sing.esbalausiriéu
2nd pers. sing.esbalausiriés
3rd pers. sing.esbalausirié
1st pers. plur.esbalausirian
2nd pers. plur.esbalausirias
3rd pers. plur.esbalausirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.esbalausigue
2nd pers. sing.esbalausigues
3rd pers. sing.esbalausigue
1st pers. plur.esbalausiguen
2nd pers. plur.esbalausigués
3rd pers. plur.esbalausigon

Imperfect

1st pers. sing.esbalausiguèsse
2nd pers. sing.esbalausiguèsses
3rd pers. sing.esbalausiguèsse
1st pers. plur.esbalausiguessian
2nd pers. plur.esbalausiguessias
3rd pers. plur.esbalausiguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.esbalausisse
1st pers. plur.esbalausissen
2nd pers. plur.esbalausissès

Non-finite forms

Present participle

esbalausissènt

Past participle

Masculineesbalausi
Feminineesbalausido

Infinitive

esbalausi

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).