First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb erra

erra

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb erra comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.erre
2nd pers. sing.erres
3rd pers. sing.erro
1st pers. plur.erran
2nd pers. plur.erras
3rd pers. plur.erron

Imperfect

1st pers. sing.errave
2nd pers. sing.erraves
3rd pers. sing.erravo
1st pers. plur.erravian
2nd pers. plur.erravias
3rd pers. plur.erravon

Preterite

1st pers. sing.errère
2nd pers. sing.errères
3rd pers. sing.errè
1st pers. plur.errerian
2nd pers. plur.errerias
3rd pers. plur.errèron

Future

1st pers. sing.errarai
2nd pers. sing.erraras
3rd pers. sing.errara
1st pers. plur.erraren
2nd pers. plur.errarés
3rd pers. plur.erraran

Conditional

Present

1st pers. sing.errariéu
2nd pers. sing.errariés
3rd pers. sing.errarié
1st pers. plur.errarian
2nd pers. plur.errarias
3rd pers. plur.errarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.erre
2nd pers. sing.erres
3rd pers. sing.erre
1st pers. plur.erren
2nd pers. plur.errés
3rd pers. plur.erron

Imperfect

1st pers. sing.errèsse
2nd pers. sing.errèsses
3rd pers. sing.errèsse
1st pers. plur.erressian
2nd pers. plur.erressias
3rd pers. plur.errèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.erro
1st pers. plur.erren
2nd pers. plur.erras

Non-finite forms

Present participle

errant

Past participle

Masculineerra
Feminineerrado

Infinitive

erra

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).