First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb envernissa

envernissa

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb envernissa comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.envernisse
2nd pers. sing.envernisses
3rd pers. sing.envernisso
1st pers. plur.envernissan
2nd pers. plur.envernissas
3rd pers. plur.envernisson

Imperfect

1st pers. sing.envernissave
2nd pers. sing.envernissaves
3rd pers. sing.envernissavo
1st pers. plur.envernissavian
2nd pers. plur.envernissavias
3rd pers. plur.envernissavon

Preterite

1st pers. sing.envernissère
2nd pers. sing.envernissères
3rd pers. sing.envernissè
1st pers. plur.envernisserian
2nd pers. plur.envernisserias
3rd pers. plur.envernissèron

Future

1st pers. sing.envernissarai
2nd pers. sing.envernissaras
3rd pers. sing.envernissara
1st pers. plur.envernissaren
2nd pers. plur.envernissarés
3rd pers. plur.envernissaran

Conditional

Present

1st pers. sing.envernissariéu
2nd pers. sing.envernissariés
3rd pers. sing.envernissarié
1st pers. plur.envernissarian
2nd pers. plur.envernissarias
3rd pers. plur.envernissarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.envernisse
2nd pers. sing.envernisses
3rd pers. sing.envernisse
1st pers. plur.envernissen
2nd pers. plur.envernissés
3rd pers. plur.envernisson

Imperfect

1st pers. sing.envernissèsse
2nd pers. sing.envernissèsses
3rd pers. sing.envernissèsse
1st pers. plur.envernissessian
2nd pers. plur.envernissessias
3rd pers. plur.envernissèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.envernisso
1st pers. plur.envernissen
2nd pers. plur.envernissas

Non-finite forms

Present participle

envernissant

Past participle

Masculineenvernissa
Feminineenvernissado

Infinitive

envernissa

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).