Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb enrauqui

enrauqui

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb enrauqui comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.enrauquisse
2nd pers. sing.enrauquisses
3rd pers. sing.enrauquis
1st pers. plur.enrauquissèn
2nd pers. plur.enrauquissès
3rd pers. plur.enrauquisson

Imperfect

1st pers. sing.enrauquissiéu
2nd pers. sing.enrauquissiés
3rd pers. sing.enrauquissié
1st pers. plur.enrauquissian
2nd pers. plur.enrauquissias
3rd pers. plur.enrauquissien

Preterite

1st pers. sing.enrauquiguère
2nd pers. sing.enrauquiguères
3rd pers. sing.enrauquiguè
1st pers. plur.enrauquiguerian
2nd pers. plur.enrauquiguerias
3rd pers. plur.enrauquiguèron

Future

1st pers. sing.enrauquirai
2nd pers. sing.enrauquiras
3rd pers. sing.enrauquira
1st pers. plur.enrauquiren
2nd pers. plur.enrauquirés
3rd pers. plur.enrauquiran

Conditional

Present

1st pers. sing.enrauquiriéu
2nd pers. sing.enrauquiriés
3rd pers. sing.enrauquirié
1st pers. plur.enrauquirian
2nd pers. plur.enrauquirias
3rd pers. plur.enrauquirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.enrauquigue
2nd pers. sing.enrauquigues
3rd pers. sing.enrauquigue
1st pers. plur.enrauquiguen
2nd pers. plur.enrauquigués
3rd pers. plur.enrauquigon

Imperfect

1st pers. sing.enrauquiguèsse
2nd pers. sing.enrauquiguèsses
3rd pers. sing.enrauquiguèsse
1st pers. plur.enrauquiguessian
2nd pers. plur.enrauquiguessias
3rd pers. plur.enrauquiguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.enrauquisse
1st pers. plur.enrauquissen
2nd pers. plur.enrauquissès

Non-finite forms

Present participle

enrauquissènt

Past participle

Masculineenrauqui
Feminineenrauquido

Infinitive

enrauqui

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).