First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb engoula

engoula

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb engoula comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.engoule
2nd pers. sing.engoules
3rd pers. sing.engoulo
1st pers. plur.engoulan
2nd pers. plur.engoulas
3rd pers. plur.engoulon

Imperfect

1st pers. sing.engoulave
2nd pers. sing.engoulaves
3rd pers. sing.engoulavo
1st pers. plur.engoulavian
2nd pers. plur.engoulavias
3rd pers. plur.engoulavon

Preterite

1st pers. sing.engoulère
2nd pers. sing.engoulères
3rd pers. sing.engoulè
1st pers. plur.engoulerian
2nd pers. plur.engoulerias
3rd pers. plur.engoulèron

Future

1st pers. sing.engoularai
2nd pers. sing.engoularas
3rd pers. sing.engoulara
1st pers. plur.engoularen
2nd pers. plur.engoularés
3rd pers. plur.engoularan

Conditional

Present

1st pers. sing.engoulariéu
2nd pers. sing.engoulariés
3rd pers. sing.engoularié
1st pers. plur.engoularian
2nd pers. plur.engoularias
3rd pers. plur.engoularien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.engoule
2nd pers. sing.engoules
3rd pers. sing.engoule
1st pers. plur.engoulen
2nd pers. plur.engoulés
3rd pers. plur.engoulon

Imperfect

1st pers. sing.engoulèsse
2nd pers. sing.engoulèsses
3rd pers. sing.engoulèsse
1st pers. plur.engoulessian
2nd pers. plur.engoulessias
3rd pers. plur.engoulèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.engoulo
1st pers. plur.engoulen
2nd pers. plur.engoulas

Non-finite forms

Present participle

engoulant

Past participle

Masculineengoula
Feminineengoulado

Infinitive

engoula

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).