First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb engavela

engavela

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb engavela comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.engavelle
2nd pers. sing.engavelles
3rd pers. sing.engavello
1st pers. plur.engavelan
2nd pers. plur.engavelas
3rd pers. plur.engavellon

Imperfect

1st pers. sing.engavelave
2nd pers. sing.engavelaves
3rd pers. sing.engavelavo
1st pers. plur.engavelavian
2nd pers. plur.engavelavias
3rd pers. plur.engavelavon

Preterite

1st pers. sing.engavelère
2nd pers. sing.engavelères
3rd pers. sing.engavelè
1st pers. plur.engavelerian
2nd pers. plur.engavelerias
3rd pers. plur.engavelèron

Future

1st pers. sing.engavelarai
2nd pers. sing.engavelaras
3rd pers. sing.engavelara
1st pers. plur.engavelaren
2nd pers. plur.engavelarés
3rd pers. plur.engavelaran

Conditional

Present

1st pers. sing.engavelariéu
2nd pers. sing.engavelariés
3rd pers. sing.engavelarié
1st pers. plur.engavelarian
2nd pers. plur.engavelarias
3rd pers. plur.engavelarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.engavelle
2nd pers. sing.engavelles
3rd pers. sing.engavelle
1st pers. plur.engavelen
2nd pers. plur.engavelés
3rd pers. plur.engavellon

Imperfect

1st pers. sing.engavelèsse
2nd pers. sing.engavelèsses
3rd pers. sing.engavelèsse
1st pers. plur.engavelessian
2nd pers. plur.engavelessias
3rd pers. plur.engavelèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.engavello
1st pers. plur.engavelen
2nd pers. plur.engavelas

Non-finite forms

Present participle

engavelant

Past participle

Masculineengavela
Feminineengavelado

Infinitive

engavela

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).