Third-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb enfregne

enfregne

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb enfregne comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.enfregne
2nd pers. sing.enfregnes
3rd pers. sing.enfren
1st pers. plur.enfregnèn
2nd pers. plur.enfregnès
3rd pers. plur.enfregnon

Imperfect

1st pers. sing.enfregniéu
2nd pers. sing.enfregniés
3rd pers. sing.enfregnié
1st pers. plur.enfregnian
2nd pers. plur.enfregnias
3rd pers. plur.enfregnien

Preterite

1st pers. sing.enfregneguère
2nd pers. sing.enfregneguères
3rd pers. sing.enfregneguè
1st pers. plur.enfregneguerian
2nd pers. plur.enfregneguerias
3rd pers. plur.enfregneguèron

Future

1st pers. sing.enfregneirai
2nd pers. sing.enfregneiras
3rd pers. sing.enfregneira
1st pers. plur.enfregneiren
2nd pers. plur.enfregneirés
3rd pers. plur.enfregneiran

Conditional

Present

1st pers. sing.enfregneiriéu
2nd pers. sing.enfregneiriés
3rd pers. sing.enfregneirié
1st pers. plur.enfregneirian
2nd pers. plur.enfregneirias
3rd pers. plur.enfregneirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.enfregne
2nd pers. sing.enfregnes
3rd pers. sing.enfregne
1st pers. plur.enfregnen
2nd pers. plur.enfregnés
3rd pers. plur.enfregnon

Imperfect

1st pers. sing.enfregneguèsse
2nd pers. sing.enfregneguèsses
3rd pers. sing.enfregneguèsse
1st pers. plur.enfregneguessian
2nd pers. plur.enfregneguessias
3rd pers. plur.enfregneguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.enfregne
1st pers. plur.enfregnen
2nd pers. plur.enfregnès

Non-finite forms

Present participle

enfregnènt

Past participle

Masculineenfren
Feminineenfrencho

Infinitive

enfregne

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).