Third-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb enclaure

enclaure

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb enclaure comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.enclause
2nd pers. sing.enclauses
3rd pers. sing.enclaus
1st pers. plur.enclausèn
2nd pers. plur.enclausès
3rd pers. plur.enclauson

Imperfect

1st pers. sing.enclausiéu
2nd pers. sing.enclausiés
3rd pers. sing.enclausié
1st pers. plur.enclausian
2nd pers. plur.enclausias
3rd pers. plur.enclausien

Preterite

1st pers. sing.enclauseguère
2nd pers. sing.enclauseguères
3rd pers. sing.enclauseguè
1st pers. plur.enclauseguerian
2nd pers. plur.enclauseguerias
3rd pers. plur.enclauseguèron

Future

1st pers. sing.enclauseirai
2nd pers. sing.enclauseiras
3rd pers. sing.enclauseira
1st pers. plur.enclauseiren
2nd pers. plur.enclauseirés
3rd pers. plur.enclauseiran

Conditional

Present

1st pers. sing.enclauseiriéu
2nd pers. sing.enclauseiriés
3rd pers. sing.enclauseirié
1st pers. plur.enclauseirian
2nd pers. plur.enclauseirias
3rd pers. plur.enclauseirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.enclaugue
2nd pers. sing.enclaugues
3rd pers. sing.enclaugue
1st pers. plur.enclauguen
2nd pers. plur.enclaugués
3rd pers. plur.enclaugon

Imperfect

1st pers. sing.enclauguèsse
2nd pers. sing.enclauguèsses
3rd pers. sing.enclauguèsse
1st pers. plur.enclauguessian
2nd pers. plur.enclauguessias
3rd pers. plur.enclauguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.enclause
1st pers. plur.enclausen
2nd pers. plur.enclausès

Non-finite forms

Present participle

enclausènt

Past participle

Masculineenclaus
Feminineenclauso

Infinitive

enclaure

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).