First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb encastela

encastela

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb encastela comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.encastelle
2nd pers. sing.encastelles
3rd pers. sing.encastello
1st pers. plur.encastelan
2nd pers. plur.encastelas
3rd pers. plur.encastellon

Imperfect

1st pers. sing.encastelave
2nd pers. sing.encastelaves
3rd pers. sing.encastelavo
1st pers. plur.encastelavian
2nd pers. plur.encastelavias
3rd pers. plur.encastelavon

Preterite

1st pers. sing.encastelère
2nd pers. sing.encastelères
3rd pers. sing.encastelè
1st pers. plur.encastelerian
2nd pers. plur.encastelerias
3rd pers. plur.encastelèron

Future

1st pers. sing.encastelarai
2nd pers. sing.encastelaras
3rd pers. sing.encastelara
1st pers. plur.encastelaren
2nd pers. plur.encastelarés
3rd pers. plur.encastelaran

Conditional

Present

1st pers. sing.encastelariéu
2nd pers. sing.encastelariés
3rd pers. sing.encastelarié
1st pers. plur.encastelarian
2nd pers. plur.encastelarias
3rd pers. plur.encastelarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.encastelle
2nd pers. sing.encastelles
3rd pers. sing.encastelle
1st pers. plur.encastelen
2nd pers. plur.encastelés
3rd pers. plur.encastellon

Imperfect

1st pers. sing.encastelèsse
2nd pers. sing.encastelèsses
3rd pers. sing.encastelèsse
1st pers. plur.encastelessian
2nd pers. plur.encastelessias
3rd pers. plur.encastelèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.encastello
1st pers. plur.encastelen
2nd pers. plur.encastelas

Non-finite forms

Present participle

encastelant

Past participle

Masculineencastela
Feminineencastelado

Infinitive

encastela

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).