First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb encapeirouna

encapeirouna

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb encapeirouna comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.encapeiroune
2nd pers. sing.encapeirounes
3rd pers. sing.encapeirouno
1st pers. plur.encapeirounan
2nd pers. plur.encapeirounas
3rd pers. plur.encapeirounon

Imperfect

1st pers. sing.encapeirounave
2nd pers. sing.encapeirounaves
3rd pers. sing.encapeirounavo
1st pers. plur.encapeirounavian
2nd pers. plur.encapeirounavias
3rd pers. plur.encapeirounavon

Preterite

1st pers. sing.encapeirounère
2nd pers. sing.encapeirounères
3rd pers. sing.encapeirounè
1st pers. plur.encapeirounerian
2nd pers. plur.encapeirounerias
3rd pers. plur.encapeirounèron

Future

1st pers. sing.encapeirounarai
2nd pers. sing.encapeirounaras
3rd pers. sing.encapeirounara
1st pers. plur.encapeirounaren
2nd pers. plur.encapeirounarés
3rd pers. plur.encapeirounaran

Conditional

Present

1st pers. sing.encapeirounariéu
2nd pers. sing.encapeirounariés
3rd pers. sing.encapeirounarié
1st pers. plur.encapeirounarian
2nd pers. plur.encapeirounarias
3rd pers. plur.encapeirounarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.encapeiroune
2nd pers. sing.encapeirounes
3rd pers. sing.encapeiroune
1st pers. plur.encapeirounen
2nd pers. plur.encapeirounés
3rd pers. plur.encapeirounon

Imperfect

1st pers. sing.encapeirounèsse
2nd pers. sing.encapeirounèsses
3rd pers. sing.encapeirounèsse
1st pers. plur.encapeirounessian
2nd pers. plur.encapeirounessias
3rd pers. plur.encapeirounèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.encapeirouno
1st pers. plur.encapeirounen
2nd pers. plur.encapeirounas

Non-finite forms

Present participle

encapeirounant

Past participle

Masculineencapeirouna
Feminineencapeirounado

Infinitive

encapeirouna

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).