First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb encanaia

encanaia

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb encanaia comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.encanaie
2nd pers. sing.encanaies
3rd pers. sing.encanaio
1st pers. plur.encanaian
2nd pers. plur.encanaias
3rd pers. plur.encanaion

Imperfect

1st pers. sing.encanaiave
2nd pers. sing.encanaiaves
3rd pers. sing.encanaiavo
1st pers. plur.encanaiavian
2nd pers. plur.encanaiavias
3rd pers. plur.encanaiavon

Preterite

1st pers. sing.encanaière
2nd pers. sing.encanaières
3rd pers. sing.encanaiè
1st pers. plur.encanaierian
2nd pers. plur.encanaierias
3rd pers. plur.encanaièron

Future

1st pers. sing.encanaiarai
2nd pers. sing.encanaiaras
3rd pers. sing.encanaiara
1st pers. plur.encanaiaren
2nd pers. plur.encanaiarés
3rd pers. plur.encanaiaran

Conditional

Present

1st pers. sing.encanaiariéu
2nd pers. sing.encanaiariés
3rd pers. sing.encanaiarié
1st pers. plur.encanaiarian
2nd pers. plur.encanaiarias
3rd pers. plur.encanaiarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.encanaie
2nd pers. sing.encanaies
3rd pers. sing.encanaie
1st pers. plur.encanaien
2nd pers. plur.encanaiés
3rd pers. plur.encanaion

Imperfect

1st pers. sing.encanaièsse
2nd pers. sing.encanaièsses
3rd pers. sing.encanaièsse
1st pers. plur.encanaiessian
2nd pers. plur.encanaiessias
3rd pers. plur.encanaièsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.encanaio
1st pers. plur.encanaien
2nd pers. plur.encanaias

Non-finite forms

Present participle

encanaiant

Past participle

Masculineencanaia
Feminineencanaiado

Infinitive

encanaia

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).