First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb embóudra

embóudra

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb embóudra comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.embóudre
2nd pers. sing.embóudres
3rd pers. sing.embóudro
1st pers. plur.embóudran
2nd pers. plur.embóudras
3rd pers. plur.embóudron

Imperfect

1st pers. sing.embóudrave
2nd pers. sing.embóudraves
3rd pers. sing.embóudravo
1st pers. plur.embóudravian
2nd pers. plur.embóudravias
3rd pers. plur.embóudravon

Preterite

1st pers. sing.embóudrère
2nd pers. sing.embóudrères
3rd pers. sing.embóudrè
1st pers. plur.embóudrerian
2nd pers. plur.embóudrerias
3rd pers. plur.embóudrèron

Future

1st pers. sing.embóudrarai
2nd pers. sing.embóudraras
3rd pers. sing.embóudrara
1st pers. plur.embóudraren
2nd pers. plur.embóudrarés
3rd pers. plur.embóudraran

Conditional

Present

1st pers. sing.embóudrariéu
2nd pers. sing.embóudrariés
3rd pers. sing.embóudrarié
1st pers. plur.embóudrarian
2nd pers. plur.embóudrarias
3rd pers. plur.embóudrarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.embóudre
2nd pers. sing.embóudres
3rd pers. sing.embóudre
1st pers. plur.embóudren
2nd pers. plur.embóudrés
3rd pers. plur.embóudron

Imperfect

1st pers. sing.embóudrèsse
2nd pers. sing.embóudrèsses
3rd pers. sing.embóudrèsse
1st pers. plur.embóudressian
2nd pers. plur.embóudressias
3rd pers. plur.embóudrèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.embóudro
1st pers. plur.embóudren
2nd pers. plur.embóudras

Non-finite forms

Present participle

embóudrant

Past participle

Masculineembóudra
Feminineembóudrado

Infinitive

embóudra

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).