First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb embarda

embarda

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb embarda comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.embarde
2nd pers. sing.embardes
3rd pers. sing.embardo
1st pers. plur.embardan
2nd pers. plur.embardas
3rd pers. plur.embardon

Imperfect

1st pers. sing.embardave
2nd pers. sing.embardaves
3rd pers. sing.embardavo
1st pers. plur.embardavian
2nd pers. plur.embardavias
3rd pers. plur.embardavon

Preterite

1st pers. sing.embardère
2nd pers. sing.embardères
3rd pers. sing.embardè
1st pers. plur.embarderian
2nd pers. plur.embarderias
3rd pers. plur.embardèron

Future

1st pers. sing.embardarai
2nd pers. sing.embardaras
3rd pers. sing.embardara
1st pers. plur.embardaren
2nd pers. plur.embardarés
3rd pers. plur.embardaran

Conditional

Present

1st pers. sing.embardariéu
2nd pers. sing.embardariés
3rd pers. sing.embardarié
1st pers. plur.embardarian
2nd pers. plur.embardarias
3rd pers. plur.embardarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.embarde
2nd pers. sing.embardes
3rd pers. sing.embarde
1st pers. plur.embarden
2nd pers. plur.embardés
3rd pers. plur.embardon

Imperfect

1st pers. sing.embardèsse
2nd pers. sing.embardèsses
3rd pers. sing.embardèsse
1st pers. plur.embardessian
2nd pers. plur.embardessias
3rd pers. plur.embardèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.embardo
1st pers. plur.embarden
2nd pers. plur.embardas

Non-finite forms

Present participle

embardant

Past participle

Masculineembarda
Feminineembardado

Infinitive

embarda

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).